шепотом:
я у мужа спрашивала...

но, если честно - они у меня на слуху. Семья киноманская. И еще семья никак не может до конца поверить в мое невежество. И переспрашивают:
- Ну, Шона то ты знаешь? А этого? Помнишь, я тебе называл - Брюс У-ил-лис!!!
Так и просвещаемся. Чтобы при людях просвещенных важно головой кивать.
Скажите, а вам также неудобно, как мне? Вы тоже притворяетесь и киваете, киваете? (это я уже не шучу)