на худой конец в "Тарасе Бульбе"?
на самом деле тот же плов или лобио очень отличается в зависимости от того, из какой они национальной кухни
украинский борщ - это, как говорят в Одессе, две большие разницы с остальными борщами. это ДРУГОЕ БЛЮДО. чтобы понять - только пробовать надо, созвучие названий иногда ни о чем не говорит. по-чешски вон слово pozor знаете, что означает?