(no subject)

[ledi_diana]

Ой-йооооо...
Идите туда, скорей идите.
Там русские утверждают, что борщ - национальное русское блюдо.
И делятся рецептами. Мама-не-горюй, я продолжать не буду. Идите же!

http://useless-faq.livejournal.com/12506754.html

... а ещё они называли тебя, Борщ! - каралём супооов...

ещё:
- Скажите мне, почему умение готовить эти два специфических национальных российских супа ассоциируется с тем, что женщина - хорошая хозяйка?
- Короче, загадочная русская душа без щей-борщей становится понятной и простой, но, пардон, нерусской и не загадочной.
- Щи-борщи это для мест, где подолгу бывают холодные погоды. В Италии, во Франции - это и не нужно вовсе.
- оливки, классический русско-укринский ингредиент.
- фасоль? грибы? оливки??? вы точно борщ ни с чем не спутали?

... не удержалась.
Ну и так далее.

А кто кушивал РУССКИЙ борщ - тот поймёт, почему я сейчас ржу.

Comments

[henyk.livejournal.com]

Якщо б я випив їхньої вУдкі з картопляного спирту було б знаааачно гірше :) Але це – тема окремого гастросрачу ;)

[diana-ledi.livejournal.com]

А тема рулить, я сама не чекала - а мала б, шостий рік в жж.

І от що цікаво - саме в таких невинних темах виникає несумісність культур.
Ми з Тигрою прозріли сьогодні. То нас хохлушками обізвали - а просто так, в хорошому смислі. Прийшлось на місце ставити. То Шушаріна мусіла забанити. Образили русского человека борщовою темою.

[henyk.livejournal.com]

От тільки я почав його просвіщати щодо основного компонента – крові русскоязичноґо младєнца™ – як ти його... ех...

[diana-ledi.livejournal.com]

Ех. Размахнісь рука, раззудісь плєчо.
Здають нерви, старію...

[henyk.livejournal.com]

;)